Turpial ошибка аутентификации

Turpial - это замечательный клиент для твитера, который лёгок и удобен. Но вот беда, в последнее время он перестал запускаться, пишет ошибка аутентификации. Но такая беда не только с этой программой, некоторые другие твитер клиенты, типа Hotot, тоже глючат подобным образом. Я решил попробовать исправить проблему.

Как вернуть часть денег при покупке в интернет магазине? >>>

Для начала нужно установить этот твиттер клиент для линукс. Для этого в терминале даём команду:

sudo apt-get install turpial

После этого пробую авторизоваться. Всё в начале проходит гладко, но потом появляется вот такие окно:

Вот такая надпись в окне программы Ошибка аутентификации. На Ubuntu форуме эта проблема обсуждается и все пришли у выводу, что проблема в самом твитере, который что-то изменил в своих настройках, а эти программы просто не подстроились ещё под эти изменения. Но прошло уже несколько месяцев, а проблема так и не решена. Неужели разработчики этих программ об этом ничего не знают?

Исходя из опыта решения подобной проблемы в других клиентах, с уверенностью можно сказать, что в программе не изменен API твиттера с версии 1 до версии 1.1

Первой попыткой решения проблемы вижу в том, чтобы найти более свежий репозиторий, в котором последняя версия программы. Возможно разработчики уже исправили проблему, а Ubuntu как всегда обновляет паке с задержкой. Нашёл репозиторий для turpial.

sudo add-apt-repository ppa:effie-jayx/turpial

sudo apt-get update && sudo apt-get install turpial

Программа обновилась немного, пробуем установить и запустить. Нет, все тоже самое. Попробую установить репозиторий не стабильной версии.

sudo add-apt-repository ppa:effie-jayx/turpial-devel

Почему то и там лежит та же версия пакета. Очень странно, так как на другом сайте про линукс утверждается, что Turpial уже обновился до версии 3.0 - почему же у меня ставится 1.9?

Может вы знаете, как решить эту проблему? Turpial ошибка аутентификации - пока это диагноз, а жаль....

P.S. Понял, кажется версия 3.0 ставится только в Ubuntu 13.10, а у меня стоит стабильная сборка 12.04. Ну что же, весной обновимся до 14.04 и тогда, думаю, всё установится.