Как редактировать pdf документ?

Как изменить pdf документ? Этот не тривиальный вопрос каждый день задают десятки людей поисковым системам. А всё дело в том, что формат pdf является одним из самых распространённых форматов и многие книги и документы в интернете представлены именно в PDF.

Но изменить что-то в pdf не так то просто, так как по сути это не простой текстовый документ, а изображение документа. И поэтому для редактирования pdf необходимы специальные программы, которые есть конечно и в Linux, и в Windows.

Прежде, чем мы поговорим о программах, которые предназначены для того, чтобы редактировать pdf файлы, стоит отметить, что pdf файлы бывают разные. Некоторые pdf файлы представляют из себя исключительно изображения, которые невозможно не только редактировать, но и с которых даже нельзя скопировать текст.

Если нам нужно просто извлечь текст из pdf файла, то для этого необходимо распознать этот pdf документ при помощи специальной программы. Тут я уже писал, как распознать текст в Linux. После распознания pdf документа можно сохранить его опять в пдф, но теперь с него можно будет скопировать текст.

Но чаще всего нам нужно совсем другое: нам нужно отредактировать pdf документ. Это обычно нужно в тех случаях, когда нам необходимо заполнить какой либо бланк, созданный именно в формате PDF. Как изменить pdf документ?

Чем можно редактировать pdf в Linux?

В Linux есть программа для редактирования и изменения пдф файлов - PDF MOD. Давайте установим её и посмотрим, что она из себя представляет. Для установки программы понадобиться добавить дополнительный репозиторий:

sudo add-apt-repository ppa:pdfmod-team/ppa

sudo apt-get update

sudo apt-get install pdfmod

После установки программы, идём в меню Приложения - Стандартные - PDF MOD.

После открытия программы нужно добавить через меню какой либо pdf документ. Программа отобразит его вот в таком виде, как показано на рисунке выше. После этого открываем конкретную страницу.

Но увы, меня постигло глубокое разочарование от этой программы, так как функций в ней ОЧЕНЬ мало! По сути, можно лишь удалить ненужные страницы или сохранить нужную отдельно. Редактировать сам pdf файл в этой программе невозможно. И зачем её вообще сделали?  Но не будем печалиться, так как есть прекрасная альтернатива этой программы, которая может делать намного больше. И о ней пойдёт речь дальше.

Чем отредактировать pdf в Windows?

Хоть я и написал в этом подзаголовке о том, как редактировать пдф документ в Windows, на самом деле то, что я буду писать будет иметь к Windows лишь косвенное отношение. А дело всё в том, что программу, которую я вам предложу далее для редактирования pdf документа, написана для Windows.

Но эта программа просто прекрасно работает и в Linux через Wine. Так почему бы это не использовать в своих целях? Как изменить файл pdf в Linux этой программой и что это за программа?

А программа эта называется PDF-XChange Viewer. Скачать её можно с сайта разработчиков по этой ссылке: PDF-XChange. Программа прекрасно устанавливается через Wine.

Как видно, в программе очень много инструментов для редактирования pdf документов. Лично мне нравится функция "печатная машинка", которая позволяет печатать текст в любом месте документа. Это особенно полезно, когда вы печатаете бланки.

В программе есть много других функций, но нет смысла рассказывать о всех. Вы можете сами скачать программу и по тестировать её у себя в Linux. Да и для любителей Windows эта программа будет лучшей для редактирования pdf, так как в отличии от многих ей подобных, она бесплатна.

Ещё один редактор PDF...

Есть и ещё одна программа, о которой мне подсказали в комментариях - Master PDF Editor. По заверениям многих - это лучшая программа для редактирования pdf в linux. Попробую установить себе эту программу для редактирования pdf и проверить лично, так ли это?

Найти программу можно по ЭТОЙ ссылке, тут вы можете выбрать нужный вам пакет, скачать и установить. Я выбрал этот master-pdf-editor_2.1.81_amd64.deb

После установки ярлык программы появляется в МЕНЮ - СТАНДАРТНЫЕ - Master PDF Editor. Открываем программу и сразу идём в раздел TOOLS.

Тут выбираем наш язык интерфейса, конечно, великий и могучий. Теперь у нас все по русски, что безмерно радует. Попробуем открыть pdf файл:

Ну что же, в целом неплохо, работает без тормозов. Есть много инструментов, но я не нашёл самую полезную для меня вещь, которая есть в PDF-XChange - печатную машинку, это когда можно печатать текст поверх документа. А именно эта функция для меня важнее всего в ПДФ редакторе. Может я пока ее не нашёл? Будем еще искать...

Вот такими программами можно редактировать пдф в линукс. Есть конечно и другие программы, но этих будет вполне достаточно, чтобы отредактировать pdf документ. Если вы знаете варианты получше, то напишите в комментариях, буду признателен!